Изданието „Книгите на Яков“ от нобеловата лауреатка Олга Токарчук ще бъде представено на 20 май в Регионална библиотека „Проф. Беню Цонев“ в Ловеч. В събитието ще участват Крум Крумов и Невена Дишлиева, съобщи Албена Йончева от библиотеката. Източник на информацията е БТА.
По думите на Йончева „Книгите на Яков“ може да бъде разглеждана като наръчник по състрадание и приобщаване, както и като поглед към религиозното и културното многообразие. Книгата проследява широк кръг травматични теми и обществени процеси, които са формирали културния пейзаж на Европа и европейската идентичност – човешкото поведение във времена на криза, разпадането на вътрешния свят при предизвикателни обстоятелства, преосмислянето на миналото като възможен източник на отговори, дискриминацията, живота на еврейския народ, миграцията, европейското наследство и идентичност.
Българското издание е реализирано с подкрепата на Програма „Творческа Европа“ на Европейския съюз, Института за книгата в Краков и Полския институт в София. Партньор в турнето на романа „Книгите на Яков“ е Полският институт в София, допълни Йончева.
Олга Токарчук е родена на 29 януари 1962 г. в Сулехов, Полша, в семейство на учители. През 1985 г. завършва психология във Варшавския университет, като още по време на следването си работи в терапевтичен център за младежи и в психиатрична клиника. След дипломирането си се установява последователно във Вроцлав и Валбжих, където работи като терапевт. От 1998 г. живее в селцето Краянов близо до Нова Руда в Югозападна Полша.
Токарчук е автор на разкази, романи, есета, критически текстове, сценарии и поезия, като до момента има 20 книги. Първият ѝ роман „Пътешествието на хората на книгата“ излиза през 1993 г. и получава признание в Полша, включително награда за най-добър дебют. Международният ѝ пробив идва с „Правек и други времена“ (1996), преведен на множество езици и донесъл ѝ широка известност.
